Aprendendo Japonês | Particula や "Ya"

Mais uma aula de particulas! ~ÊBAHHH!
Bem, não sei como vou esplicar esta particula, mas vamos la...

A particula de hoje é a "YA"(や)

Ela meio que se parece com a "To" que significa "e" no português. Ja a particula "Ya" sua tradução se parece mais com o "Etc..", com a ",", com o "e" e com a palavra "Entre outras".

Veja...

鞄の中に本や鉛筆や紙があります。
Kaban no naka ni hon ya enpitsu ya kami ga arimasu.
Há livros, lápis e papel na bolsa.

Ha - 中に - Naka ni
Livros - 本 - Hon
YA - や - ( , ) (e) 
Lapis - 鉛筆 - Enpitsu
Papel - 紙が - Kami ga

あります - Lá

É usada quando citamos substantivos, mas não queremos citar-los todos de uma vez.

Veja..

友人や家族など
Yūjin ya kazoku nado
amigos e família entre outros

Amigo - 友人 - Yūjin
Ya - や- Entre outras
kazoku - 家族 - Família

Nado - Tal como

Espero ter ajudado, qualquer duvida, podem perguntar nos comentários!